近日，广东省韶关市中级人民法院联合韶关市曲江区人民法院，在原有“执转破”的工作基础上，完善“执破协同”工作机制，打通执行与破产之间的程序壁垒，实现人员、职责、程序直通，达到了“1+1＞2”的良好效果。

韶关市某投资有限公司近年来因经营不善，企业发展逐渐陷入困境，到期的债务也无法偿还。经诉讼后，该公司仍未履行债务偿还义务，案件进入执行程序。后经曲江法院调查发现，该公司在曲江经济开发区有两宗国有土地使用权，并建成钢结构厂房一栋，但上述财产已被其他法院先行查封，需待首封法院处置时才能参与分配，此外未发现其他可供执行财产，执行一度搁置。后经债权人申请，韶关中院裁定该公司进入破产清算程序。

因该公司拥有的土地使用权和厂房资产所处的B6区是韶关曲江经济开发区的核心区域，交通便利，配套完善，地理位置优越，而厂房建成之后，仅有少部分时段租赁给其他企业用于食品加工，大部分时间均处于闲置状态。为让该公司快速退出市场，盘活闲置多年的土地，韶关中院和曲江法院积极与曲江区政府、开发区管委会等相关单位协调统筹，推进破产清算程序，2021年11月18日，该公司的土地和厂房公开拍卖成交，同年12月23日，成功办理拍卖标的交割。

历时仅11个月，韶关中院联合曲江法院采用“执破协同”机制，妥善化解债务合计1.4亿元，公平合理保障了债权人、债务人等各方主体利益。

据悉，韶关中院、曲江法院与多单位联动推进的该起破产清算案，坚持以实现资源效益最大化为目标，充分体现了“执破协同”推动解决“执行难”的制度价值，从受理破产到资产处置交割不足一年时间，处置周期远低于其他案件，闲置土地和厂房资源的快速有效盘活，实现了资源的重新流通，为韶关高质量发展激起更多“活水”。