《中国审判》编辑委员会

2021年，是党和国家历史上具有里程碑意义的一年。

这一年，中国共产党迎来百年华诞，第一个百年奋斗目标成为现实，向第二个百年奋斗目标进军的新征程开启。

这一年，百年变局和世纪疫情交织，困难和挑战明显增多。重大历史时刻，重要历史关头，以习近平同志为核心的党中央统筹国内国际两个大局，统筹疫情防控和经济社会发展，统筹发展和安全，团结带领全党全国各族人民，奋力完成改革发展艰巨任务，推动党和国家各项事业取得新的重大成就，实现了“十四五”良好开局。正是在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，人民法院坚持以政治建设为引领，坚持服务大局，坚持以人民为中心工作导向，矢志推进司法体制改革，不断加强智慧法院建设，大力推进基层基础建设，在“十四五”开局之年向党和人民交上了一份闪光的答卷。

一年来，人民法院以政治建设为引领，坚持政治立院。坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，真学真信笃行习近平法治思想，增强“四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，确保法院工作始终保持正确的政治方向。坚持以党史学习教育为抓手，以庆祝建党100周年为契机，认真开展法院队伍教育整顿工作，筑牢政治忠诚，清除害群之马，整治顽瘴痼疾，弘扬英模精神，着力打造忠诚干净担当的过硬法院队伍。

一年来，人民法院以司法改革为导向，坚持服务大局。对标对表党中央决策部署，准确把握立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局要求，瞄准“十四五”规划确定的经济社会发展目标任务，依法履职、精准发力，服务乡村振兴。围绕新时代发展对司法工作的新需求，出台了关于诉源治理、四级法院职能改革、在线诉讼规则、根治虚假诉讼、司法责任体系等一系列司法改革措施，审理了一大批涉及社会安全稳定、生态环境保护等案件，颁布了一大批指导性案例，推动新时代人民法院工作高质量发展，为“十四五”开局迈好第一步，展现新气象提供强有力的司法保障。

一年来，人民法院以人民为中心，坚持司法为民。坚持推进司法体制改革，认真贯彻落实《中华人民共和国民法典》，着力提升执法办案质效，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。大力推进便民诉讼服务，积极回应群众关切，健全覆盖城乡的司法服务网络，不断加强基层人民法庭建设和诉讼服务中心建设，让广大群众在家门口就能打官司、打得起官司。进一步提升执行质效，提升司法公信力，保障人民群众的合法权益及时兑现。加强民生司法保障，认真审理涉及劳动、医疗、食品安全、环境保护等涉及群众切身利益的案件，切实维护了群众利益。

起跑映照全程，开局启示未来。2021年是“十四五”规划的开局之年，有大事、难事，更有喜事，关键是我们做成了许多事。抗洪抢险、应急处突，外防输入、内防反弹，保持稳定、促进发展，百年大庆、共襄盛举，皆显示了过去一年的极其不平凡。号角催征，马蹄声疾。面对新的形势，需要新担当、呼唤新作为。各级人民法院要始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实习近平法治思想，认真贯彻落实党的十九大和十九届历次全会精神，贯彻落实中央经济工作会议精神，把握“两个大局”，胸怀“国之大者”，坚持以政治建设为引领，坚持服务大局，坚持司法为民、公正司法，扎实做好2022年北京冬奥会、冬残奥会司法服务和保障工作，以优异成绩迎接党的二十大胜利召开！